Условия использования
Terms of Use
Условия
Terms
Helios Equilibrium является аналитическим продуктом для отображения
состояния рынка и интерпретации рыночного контекста. Используя сайт,
пользователь соглашается с тем, что продукт не является финансовым советником,
брокером, биржей, кошельком или управляющим активами.
Helios Equilibrium is an analytical product for displaying market state
and interpreting market context. By using the website, the user agrees
that the product is not a financial adviser, broker, exchange, wallet
or asset manager.
Статус документа
Document status
Эта страница является рабочими условиями использования сайта Helios Equilibrium.
Условия могут обновляться по мере развития сайта, регистрации, подписки
и пользовательской зоны.
This page contains working terms of use for the Helios Equilibrium website.
The terms may be updated as the website, registration, subscription
and user area evolve.
Назначение продукта
Product purpose
Helios Equilibrium предназначен для аналитического отображения рыночного состояния,
контекста, неопределённости и возможного развития ситуации.
Helios Equilibrium is intended to provide analytical display of market state,
context, uncertainty and possible development of a situation.
продукт показывает аналитическую интерпретацию данных;
продукт не принимает решений за пользователя;
продукт не является торговой системой для клиента;
пользователь самостоятельно оценивает любую информацию.
the product displays analytical interpretation of data;
the product does not make decisions for the user;
the product is not a client trading system;
the user independently evaluates any information.
Не является финансовым советом
Not financial advice
Информация на сайте предоставляется только в информационных и аналитических целях.
Она не является финансовым, инвестиционным, юридическим, налоговым или торговым советом.
Information on the website is provided for informational and analytical purposes only.
It is not financial, investment, legal, tax or trading advice.
мы не даём указаний покупать, продавать или удерживать активы;
мы не обещаем прибыль или снижение убытков;
мы не гарантируем точность, полноту или будущий результат;
рыночные решения остаются ответственностью пользователя.
we do not instruct users to buy, sell or hold assets;
we do not promise profit or loss reduction;
we do not guarantee accuracy, completeness or future results;
market decisions remain the user’s responsibility.
Нет кошелька, хранения средств или сделок
No wallet, custody or trade execution
Helios Equilibrium не хранит средства пользователей;
не запрашивает seed-фразы, private keys или доступ к кошелькам;
не выполняет сделки от имени пользователей;
не подключается к биржевым аккаунтам для управления активами.
Helios Equilibrium does not custody user funds;
does not request seed phrases, private keys or wallet access;
does not execute trades on behalf of users;
does not connect to exchange accounts to manage assets.
Доступ, регистрация и подписка
Access, registration and subscription
В будущем отдельные функции сайта могут требовать регистрации, авторизации
или подписки. Условия доступа, стоимость, ограничения и способ оплаты
могут быть указаны отдельно на сайте или у платёжного провайдера.
In the future, some website features may require registration, authorization
or subscription. Access terms, pricing, limitations and payment method
may be stated separately on the website or by a payment provider.
Ограничения ответственности
Limitations of responsibility
Рынки цифровых активов и DeFi могут быть нестабильными, рискованными
и быстро меняться. Пользователь понимает, что аналитическая информация
не исключает рыночный риск и не заменяет самостоятельную проверку.
Digital asset and DeFi markets may be volatile, risky and rapidly changing.
The user understands that analytical information does not eliminate market risk
and does not replace independent verification.
Допустимое использование
Acceptable use
нельзя пытаться нарушать работу сайта или обходить ограничения доступа;
нельзя использовать сайт для незаконной деятельности;
нельзя копировать, перепродавать или выдавать продукт за собственный без разрешения;
нельзя использовать контактные адреса для спама или злоупотреблений.
users must not attempt to disrupt the website or bypass access limits;
users must not use the website for unlawful activity;
users must not copy, resell or present the product as their own without permission;
users must not use contact addresses for spam or abuse.
Связь
Contact
По вопросам условий использования, доступа, продукта или поддержки можно связаться с нами по email.
For terms, access, product or support questions, you can contact us by email.
contact@heliossistem.com
support@heliossistem.com